Pierre Vinclair – l'atelier en ligne
  • À propos
  • Textes en ligne
  • Livres publiés
  • Vidéo & audio
  • Sur mon travail
  • Revue Catastrophes
  • Contact
  • English

    • Bumboat

      En juin 2018, alors que j’étais en plein dans la composition de l’Éducation géographique, je rêvais de descendre le Mékong à dos de poème. J’habitais alors à seulement 1000 km de son embouchure, à Singapour. Mais comment m’y prendre ? Je lus l’Embouchure de la Maye, de Jacques Darras.
       
      C’est alors que Laurent de Sutter a lancé sur les réseaux sociaux un appel à la culture collective : il était en train d’écrire un livre de philosophie sur la logistique et demandait aux uns et aux autres quelles œuvres littéraires ou cinématographiques pourraient nourrir sa réflexion. Au hasard d’un commentaire, j’appris qu’il était notamment en manque de matière littéraire sur Singapour, plaque tournante du commerce maritime asiatique et deuxième port mondial.
       
      Il se trouve qu’originellement le port de Singapour était la Singapore River. Je lui proposai donc mon aide : je descendrais cette rivière, me servant du poème comme d’un bateau touristique (on les y appelle « Bumboat ») à travers les hublots duquel Laurent verrait défiler l’histoire logistique de l’île, dans le chant détraqué d’une théorie de fantômes. Ça me ferait par le même coup comme une répétition, ou une maquette, du grand Mekong.
       
      C’est ainsi que je composai Bumboat, avant de le faire annoter (pour débrouiller quelques références historiques et culturelles, mais aussi jouer un peu) par la malicieuse Claire Tching (qui fera d’ailleurs paraître son premier livre l’année prochaine) et de l’envoyer à Jacques Darras.
       
      Je revins peu après en Europe sans avoir rien pu faire du Mékong, mais pour m’installer sur les rives du Rhône…
       
      Bumboat paraît aujourd’hui 22 septembre au Castor Astral, dans la collection In’hui dirigée par Jacques Darras.
      .
       
      .

      .

      .

      .

      .

      .

      .

      .

      22 septembre 2022

    • Parution

      Po&sie

      Paraît aujourd’hui 6 juillet en librairie et sur Cairn.info le numéro 179-180 de la revue Po&sie, « L’Agencement des mobiles. Manifestes » que j’ai eu la joie de coordonner : 21 manifestes inédits, écrits (tout seul, en binôme ou en bande) par une quarantaine de poétesses et poètes.

      Avec : Jean-Christophe Bailly ; Auxeméry & Yves di Manno (entretien avec Guillaume Condello) ; Isabelle Garron (entretien avec Julia Pont) ; Ivar Ch’Vavar ; Dominique Quélen ; Eugénie Favre & Brice Bonfanti ; Florence Pazzottu ; Laurent Demoulin ; Bruno Fern & Typhaine Garnier ; BoXon (Julien d’Abrigeon & Co.) ; Frank Smith et Frédérique Cosnier ; Maël Guesdon & Marie de Quatrebarbes ; Christophe Manon & Patrick Beurard-Valdoye ; Aurélie Foglia ; Ariane Dreyfus & Ludovic Degroote ; François Heusbourg, Cédric Le Penven & Yann Miralles ; Stéphane Bouquet & Jean-Claude Pinson ; Marine Riguet ;  Laurent Albarracin (entretien avec Julien Starck) ; Michaël Batalla & Olivier Domerg ; Fabienne Raphoz

      Nous aurons à la rentrée l’occasion de présenter ce numéro dans diverses circonstances.

      6 juillet 2022

    • Entretien Trousp

      Dans cet entretien pour la chaîne Trousp je suis amené, grâce aux questions précises et pertinentes de Christian Ciocca, à parler de ma découverte de Denis Roche et Jude Stéfan à l’adolescence, du poème comme énergie et de sa sauvagerie, des contraintes et secrets de L’Éducation géographique, de Perec, du poème comme pensée-en-forme et comme tableur Excel, du scepticisme, du sens comme personnage (parmi d’autres) d’un drame, du Rhône, de l’adresse, du lecteur comme voyeur et du triangle du désir, de comment le poème philosophe, de l’universalité par la bande et par surcroît, de comment résoudre des problèmes de traduction avec des compétences de poète, du traduire comme un écrire sous contraintes, et du rejet comme ébouriffage du poème…

      .

      .

      26 Mai 2022

    • L’Éducation géographique en vidéo

      L’édito du dernier numéro de Catastrophes concerne la question de la performance. Je l’ai écrit tout en préparant la soirée de lecture du 18 janvier, à la Maison de la poésie, pour le lancement de l’Éducation géographique : la théorie n’est qu’une lampe de poche pour la pratique. Elle éclaire, mais c’est la pratique qui fixe dans quelle direction.

      Vous pouvez retrouver la captation de cette belle soirée sur Youtube. Voici le sommaire :
      – 00’00 » : Introduction
      – 02’35 » : L’Amour du Rhône, 1 (lecture par PV)
      – 07’12 » : Olds à Penang (lecture par Julia Lepère)
      – 23’20 » : L’Anti-Ulysse (lecture par Guillaume Condello)
      – 31’05 » : À l’origine (lecture par PV)
      – 39’45 » : À Ayumi (lecture par GC et PV)
      – 44’19 » : L’Amour du Rhône, 4 (lecture par PV)
      – 53’15 » : Entretien avec Martin Rueff

      .

      .

      .

      .

      .

      .

      1 février 2022

    • Et ainsi de suite

      Manou Farine m’a accueilli dans « Poésie et ainsi de suite » sur France Culture, à l’occasion de la parution de l’Éducation géographique.

      On a parlé de lieux, de carnets, de formes, du rapport de la Reine des neiges (désolé !) à Emily Dickinson, mais aussi de Coltrane, de fleuves, de l’adresse comme plan à trois, des pensées qui partent à vau-l’eau — bref, d’une petite partie de ce qui compte.

      Vous pouvez réécouter l’émission, qui est en ligne, sur ce lien.

      .

      .

      .

      .

      30 janvier 2022

    Page Précédente Page Suivante

    Propulsé par WordPress.com.

     

    Chargement des commentaires…
     

      • S'abonner Abonné
        • Pierre Vinclair - l'atelier en ligne
        • Rejoignez 239 autres abonnés
        • Vous disposez déjà dʼun compte WordPress ? Connectez-vous maintenant.
        • Pierre Vinclair - l'atelier en ligne
        • S'abonner Abonné
        • S’inscrire
        • Connexion
        • Signaler ce contenu
        • Voir le site dans le Lecteur
        • Gérer les abonnements
        • Réduire cette barre