[Encadrements]

3. « Livre des événements »

• La Forme du reste, Lurlure, 2024

2. « Livre des personnes »

• Terrorisme et alchimie. La création poétique du sens, Hermann, 2023
• Complaintes & Co., Le Castor astral, 2024.
• Les Œuvres liquides, Flammarion, 2025

1. « Livre des lieux »

• L’Éducation géographique, Flammarion, 2022
• Vie du poème, Labor&Fides, 2021
• La Sauvagerie, José Corti, 2020.
• Agir non agir. Éléments pour une poésie de la résistance écologique, José Corti, 2020.

*

Tétralogie singapourienne

• Claire Tching, La poésie française de Singapour, Æthalidès, 2024.
• Bumboat, Le Castor astral, 2022
• Hold the Line (an Essay on Poetry) between France and Singapore, Pagesetters, 2020
• traduction de Christine Chia, La Lois des remariages, suivi de Séparation : Une histoire, Le corridor bleu, Collection S!NG, 2019

Trilogie sonnets

• Le Chaos dans 14 vers. Anthologie bilingue du sonnet anglais, Lurlure, 2023
• Le Confinement du monde, Lurlure, 2020.
• Sans adresse, Lurlure, 2018.

Cycle épique

Trilogie poétique

• Le Cours des choses, Flammarion, 2018
• Les Gestes impossibles, Flammarion, 2013. Prix Heredia de l’Académie française.
• Barbares, Flammarion, coll. Poésie, oct. 2009.

Trilogie chinoise

• Shijing, Le corridor bleu, 2019
• Shanghai double, publie.net, 2014
• Une Nouvelle célébration, Portrait(s) de Chongqing, Le corridor bleu, 2014

Épopée et roman

• traduction d’Alexander Pope, Le Rapt de la boucle, Les Belles Lettres, 2022
• traduction de Derek Walcott, Paramin, Actes sud, 2016
• La Fosse commune, roman, Le corridor bleu, 2016
• De l’épopée et du roman. Essai d’énergétique comparée, PUR, 2015

Trilogie japonaise

• Le Japon imaginaire, Le corridor bleu, 2014.
• L’Empereur Hon-Seki, Le corridor bleu, oct. 2012
• Kojiki, Le corridor bleu, 2011

Critique et modernisme

• Vision composée. 20 poèmes d’Emily Dickinson traduits et commentés, Exopotamie, 2024.
• Idées arrachées (essais & entretiens), Lurlure, 2023
• Autoportrait de John Ashbery. Une cérémonie improvisée, Hermann, 2021
• Prise de vers. À quoi sert la poésie ? La rumeur libre, 2019.
• Terre inculte : Penser dans l’illisible The Waste Land, Hermann, 2018
• Le Chamane et les phénomènes. La poésie avec Ivar Ch’Vavar, Lurlure, 2017.

Premiers livres

• Ce monde en train, proses, La Part commune, mars 2009.
• L’armée des Chenilles, roman, Gallimard, coll. blanche, sept. 2007.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.